HISTORIE.
Dal cominciamento del mondo insino all'imperadore Alessio Conneno. Divise in tre libri, tradotte nella volgar lingua da Lodovico Dolce.
appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, Vinegia, 1565
In-16 gr. (mm. 193x143), 3 parti in 1 volume, mz. pergamena antica (risg. rifatti, ), titolo ms. al dorso, 8 cc.nn., 259 pp. num.; 8 cc.nn., 291 pp. num.; 8 cc.nn., 261 pp. num.; marca tipografica ai 3 frontesp. e al verso dell'ultima c. della seconda e terza parte; la prima parte è illustrata nel t. da 4 belle vignette xilografate. Testo in corsivo, ornato da fregi ed eleganti grandi capilettera inc. su legno. L'opera è cosi' suddivisa: De' fatti de gli Hebrei, dal principio del mondo per insino alla distruttion di Gierusalemme - I fatti de' Romani, dalla edification di Roma insino a' tempi del gran Costantino - I fatti de gl'Imperadori Christiani, dal magno Costantino insino alla morte di Alessio Conneno (1118). Rara "prima edizione giolitina".Cfr. Bongi,II,194 - Graesse,VII,518. Manca all'Adams."Giovanni Zonara, storico bizantino che fiorì nella prima metà del sec. XII, al tempo di Alessio I Comneno. Esercitò sotto questo imperatore le cariche di capitano della guardia e di primo segretario. Si ritirò poi sul Monte Athos dove morì monaco verso il 1130.. Scrisse una storia dalla creazione del mondo, che servì di modello e di fonte ai cronisti posteriori ed ebbe traduzioni in lingue slave, in latino e in italiano". Cosi' Enciclopedia Treccani,XXXV, p. 994. Corto del margine super.; primo frontesp. restaur. per picc. mancanze (non di testo) e sciupato; pesanti aloni margin. interc. nel t. della prima parte; lievi aloni, qualche fiorit. e uniformi lievi arross. nella terza parte, ma complessivam. discreto esemplare.