COMMENTARIORUM VRBANORUM RAPHAELIS VOLATERRANI, OCTO & TRIGINTA LIBRI.
Accuratius quam antehac excusi, cum duplici eorundem indice secundum tomos collecto. Item Oeconomicus Xenophontis, ab eodem Latio donatus.
apud Hieronymum Frobenium et Nicolaum Episcopium, Basileae, 1544
In-4 (mm. 320x226), p. pergam. antica (risg. rifatti), titolo ms. al dorso, 21 cc.nn. (manca l'ultima - y8 - che è bianca), 468 cc.num., con dedica a Giulio II. Cfr. Diz. Biogr. Italiani, LXVII, p, 254: Raffaele Maffei (1451-1522), legato ai maggiori umanisti dell'epoca, pubblicò nel 1506 i "Commentariorum..", autentico monumento dell'enciclopedismo umanistico, destinato a un'immediata fortuna europea e a rimanere in auge come massimo repertorio enciclopedico fino al XVII secolo. L'opera si articola in tre grandi sezioni: "Geographia" (libri II-XII), "Anthropologia" (XIII-XXIII), "Philologia" (XXIV-XXXVIII). La prima è una geografia storica irta di riferimenti precisi a uomini e cose. L'"Anthropologia" è prima un dizionario storico onomastico in ordine alfabetico dell'evo antico, poi una rassegna per categorie e professioni di uomini illustri dell'età moderna. La "Philologia" va intesa nell'accezione di terminologia sistematica concernente i variarum artium rudimenta': animali, piante, metalli, minerali, grammatica e retorica, scienze naturali. Il capitolo De nominibus' del XXX libro tratta le etimologie volgari dal greco e latino; gli ultimi tre libri sono dedicati a compendiare l'opera filosofica di Aristotele. Frontesp. ben restaur. per manc.; con antiche postille a penna; uniformi ingialliture e qualche lieve fiorit. o alone margin., ma certamente un buon esemplare.